San-Xing Elementary Schoo l 三興國小英語學習情境中心
Clinic (Grade 5th ) 本校五年級 診所 (進階)

單字 Vocabulary
Doctor 醫生 Nurse 護士 Head 頭 Body 身體
Arms 手臂 Legs 腳 Eyes 眼睛 Mouth 口腔
Nose 鼻子 Ears 耳朵 Foot 腳 Hands 手
Fingers 手指 Toes 腳指 Patient 病患 Clinic 診所
Stethoscope 聽筒 Band-aid OK繃 Heart 心臟
Lungs 肺 Intestines 腸子 Symptoms 症狀


會話 Dialogue
Doctor醫生 Patient病人

1.
  Doctor: Hello. What is wrong?
你好，有哪裡不舒服嗎?
  Patient: My ____________________ hurts.
我的_________會痛。
Doctor: Let me check. What are your symptoms?
讓我檢查一下。你的症狀有什麼?
Patient: My symptoms are _______________.
我的症狀有________________。
Doctor: Ok, I think I can help you fix that. Here is some medicine.
我想我可以幫你恢復。這裡些是藥。
Patient: Thank you doctor.
謝謝你，醫生。



Nurse: 護士 Patient病人

2.
Nurse: Hello, welcome to the clinic. Can you fill out this patient sheet?
你好，歡迎到此診所。可以請你把病歷表填一下好嗎?
Patient: Yes, I will fill it out.
好的，我馬上填好。

3.
Nurse: Hi, how was your visit to the Doctor?
今天看診如何?
Patient: Hi, it was wonderful. I got some medicine.
很好，我有拿藥。
Nurse: Great! Do you have your insurance card?
太棒了!你有帶健保卡嗎?
Patient: Yes, I have it.
有，我有帶。
Nurse: Ok, it will be $100 dollars today.
那今天看診總共是100元。
Patient: Here you go.
錢在這。